Es un privilegio para el Espacio de Traductores del Viento presentar la exposición-instalación homenaje a la memoria del artista japonés Chiaki Horikoshi (1948-2016) que estableció su residencia y estudio en Madrid desde 1976. Artista vinculado a España a lo largo de su vida, fue uno de los mayores representantes de la cultura española en Japón, por lo que fue condecorado con la Encomienda de la Orden del Mérito Civil en 2014.
Nos acompañarán en ésta inauguración Antonio Olias, maestro Sakuhachi y Adrian Galia, bailaor flamenco.
Fotografía de Chiari pintando
La exposición muestra alguna de las obras y estilos de este apasionante artista multifacetico, un espíritu libre que desarrolló una amplia producción de obra en pintura, grabado, ilustración, cerámica, dibujo, muralismo. Podrán conocerse sus libros de bocetos, publicaciones, objetos personales, grabaciones originales de su pasión por el estudio y practica del cante flamenco, así como algún documento videográfico de importancia descriptiva